原始传奇里的时装残如果指元素时装（残），换性别要进入锻造界面手动转换，不能依靠角色性别切换自动完成。角色性别改变后，普通装扮时装会跟着角色自动变化；元素时装、元素神甲以及部分神装则需要单独处理。先确认角色已经完成性别转换，再前往庄园相关功能区域，打开锻造，在时装或元素时装分类中寻找性别转换入口，选择需要处理的异性时装残，确认目标性别后提交即可。
具体操作顺序是先检查角色当前性别，再把需要更换的元素时装（残）放在可操作状态，随后依次点击庄园—锻造—时装性别转换，从列表中选中目标装备，核对转换前后的名称、男女标识和属性预览，最后点击确认。部分界面会把该功能放在元素时装、神装或高级锻造分类内，不一定直接显示时装残四个字；如果列表中找不到，优先切换分类查看。转换的核心是改变外观对应的性别款式，不是重新合成一件新时装，属性、阶级和已激活的元素效果应以确认界面显示为准。
换之前要重点确认物品是否确实属于带男女区分的元素时装（残），因为普通装扮时装不需要手动操作，部分不分性别的材料或基础装备也不会出现转换按钮。若装备正在穿戴、被锁定、处于交易或其他限制状态，先解除对应状态再尝试；如果锻造页没有入口，通常需要检查角色性别是否已经切换完成、功能是否对当前服务器开放，以及该物品是否支持性别转换。材料、传奇币或其他消耗项目不要凭其他合成配方估算，直接以转换界面列出的数量为准，确认后再提交，避免把异性时装误当成同名材料消耗。
不同阶段的玩家可以按需求安排转换：刚完成性别调整、急着穿戴主力元素神甲的玩家，应优先处理正在使用的高阶时装残，先恢复可穿戴状态，再考虑外观收藏；仍在积累材料的玩家，可以暂时保留异性时装残，不必为了外观立即重新合成；准备继续升阶的玩家，则应先确认下一阶合成是否要求对应性别，因为部分元素神甲会按当前角色性别生成，合成前选错性别可能导致成品无法直接装备。只要目标是让已有元素时装残适配当前角色，优先选择锻造中的性别转换，不要重复走元素时装合成路线。